jQuery(document).ready(function(){
				jQuery('#carousel_category').carousel('#left_scroll', '#right_scroll');

			});